<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title><![CDATA[* پردیس پارس *]]></title>
		<link>http://pardiseparse.blogsky.com</link>
		<description><![CDATA[]]></description>
		<language>fa</language>
		<generator>RSS Generated by BlogSky.com</generator>
		
			
				<item>
					<title><![CDATA[نخستین سندهای نوشتاری حهان در آستانه خواندن و کشف رمز]]></title>
					<link>http://pardiseparse.blogsky.com/1387/03/01/post-62/</link>
					<description><![CDATA[<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma">نخستین سندهای نوشتاری حهان در آستانه ی خواندن و کشف رمز</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: purple; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: FA"><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: purple; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: FA">First</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: purple; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: FA"> step of decipher of the Jiroft's Brick Inscriptions</SPAN></SPAN></STRONG></FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: purple; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: FA"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: purple; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: FA"></SPAN></SPAN></STRONG></FONT></o:p></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>با درود به همه ی ایران دوستان<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>یزدان را بسیار سپاس که سرانجام توانستم کاری را به انجام برسانم که چند سال در آرزوی آن چشم کشیدم!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>نخستین سندهای نوشتاری جهان که در جیرفت یافت شده پس از نخستین بررسی ها کمی از راز خود را بر من گشود. سرانجام توانستم نحوه ی خواندن (راستا و سوی نگارش) را به درستی بیابم. همچنین ارزش واژه ها و جمله ها را به درستی بنمایانم.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>البته برگردان این سندها هنوز به دلیل نبود هیچ سرنخی امکان پذیر&nbsp;نیست که امید دارم بزودی با ادامه ی کاوش ها سرنخ هایی&nbsp;ارزشمند بدست آید.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>آنچه مهم است چگونگی نگارش و تکرار زیاد واژه ها و جمله ها مرا بسیار به یاد افسانه های سومری می اندازد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>این نکته در کنار دانسته های پیشین که <STRONG>جیرفت</STRONG> همان <STRONG>آرتتا</STRONG> و در واقع در پیوند مستقیم با سومر است مرا بر آن می دارد که زبان این سندها را سومری یا در پیوند با آن بدانم.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>همچنین احتمالا به نام یک شاه و پدرش در یکی از این سندها اشاره شده است.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>این یافته ها در روز 27 اردیبهشت در فاصله زمانی میان دو و نیم تا چهار بعد از ظهر&nbsp;هویدا شد.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>بزودی با دانسته های نویی خواهم آمد.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3></FONT></SPAN>&nbsp;</P><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">In the name of God...<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">God bestowed upon me, that I could take first step of decipher of the Jiroft's Inscriptions.<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">When I saw first study of G.P. Basello in the &lt;</FONT><A href="http://www.elamit.net/elam/jiroft.pdf"><FONT face="Times New Roman">www.elamit.net/elam/jiroft.pdf</FONT></A><FONT face="Times New Roman">&gt;, I was not satisfy with his work.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">I wanted say anything, but what? And so...<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">Now I am very happy that could find the way of reading of Jiroft's Brick-Inscription.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">Unfortunately, the G.P. Basello could not find, even direction of the inscription, so he was unsuccessful. Even he saw to the inscription converse!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">But, I could find the true direction and way to read the texts. I couldn't read and translation of the inscription (to actual language), still, but I found all word and vocabulary of texts and found that way of writing is very similar to Sumeri's texts and legends. (with similar repetition!)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">I saw same new thing in the texts and might find the name of a king and king's father that is a king also! And grand father that is not a king!! Is very soon to say this things and facts!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">This is very interesting that <U>merely</U> the final line of each text is similar to Linear-Elamite (in one text is line 5 in obverse, and in other text is only line that written in the reverse of inscription, line 6 and 7) and other line is very simply and full of repetition and not similar to Susa's inscription to Linear-Elamite.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">In one text I find utilization of Logogram (perhaps)! Maybe as a part of name of king or God.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">And the end I should say, my decipher is very lucid, so there is no room even for one moment of hesitation.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">But this is only the first step of decipher of the Jiroft's Brick-Inscription.<I><o:p></o:p></I></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Also I find this fact in </SPAN><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:date Month="5" Day="16" Year="2008"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">May 16<SUP>th</SUP> 2008</SPAN></st1:date></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt"><FONT face="Times New Roman">Thanks very much <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt"><FONT face="Times New Roman">J.Bakhtiari<SPAN lang=FA dir=rtl><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3><o:p></o:p></FONT></SPAN>&nbsp;</P>]]></description>
					<pubDate>Wed, 21 May 2008 23:49:53 GMT</pubDate>
					<comments>http://pardiseparse.blogsky.com/Comments.bs?PostID=62</comments>
          <guid>http://pardiseparse.blogsky.com/1387/03/01/post-62/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[پس از مدت ها]]></title>
					<link>http://pardiseparse.blogsky.com/1387/02/20/post-60/</link>
					<description><![CDATA[<P>با سلام و درود بر همه ی ایرانیان و دوستان ایرانی</P>
<P>یک خبر خوشایند:</P>
<P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>سرانجام نام فرنکه بلندجایگاه&nbsp;ترین مرد&nbsp;تخت جمشید پس از داریوش شاه&nbsp;که عموی وی نیز هست و عنوانش به پارسی باستان در یک سنگ نوشته ی پارسی باستان نو یافته شناسایی شد.</STRONG></FONT></P>
<P>خوب دبگه وقتی نمانده! درنگ جایز نیست. راستی بررسی ها و خوانش هایم همچنان با شدت بیشتری ادامه دارد.</P>
<P>خوش بلشید و سر بلند</P>]]></description>
					<pubDate>Fri, 9 May 2008 10:25:26 GMT</pubDate>
					<comments>http://pardiseparse.blogsky.com/Comments.bs?PostID=60</comments>
          <guid>http://pardiseparse.blogsky.com/1387/02/20/post-60/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[]]></title>
					<link>http://pardiseparse.blogsky.com/1386/10/08/post-59/</link>
					<description><![CDATA[]]></description>
					<pubDate>Sat, 29 Dec 2007 15:38:49 GMT</pubDate>
					<comments>http://pardiseparse.blogsky.com/Comments.bs?PostID=59</comments>
          <guid>http://pardiseparse.blogsky.com/1386/10/08/post-59/</guid>
				</item>
			
		
	</channel>
</rss>
