ویرایش 31 امرداد ماه 86 خورشیدی
(به جز بنفش ها همگی فراهم شده است.)
(George Glenn Cameron, Richard Treadwell Hallock, Pierre M. Purves)
نوشته هایی بسیار ارزشمند در باره ی گل نوشته های پارسه و دوران هخامنشی :
دکتر جرج . گِلن . کامرون :
Dr. George Glenn Cameron :
1. “Darius and Xerxes in
By George G. Cameron, AJSL, Vol. 58, No.3. (Jul., 1941), pp. 314-325
2. “Darius' Daughter and the
By George G. Cameron, JNES, Vol. 1, No.2. (Apr., 1942), pp. 214-218
3. “
By George G. Cameron, JNES, Vol. 2, No.4. (Oct., 1943), pp. 307-313
4. “
(OIP, LXV), Chicago, (year 1948) (فقط برگردان پارسی)
5. “Ancient
dans The Idea of History in the Ancient Near-East (ed.R.C.Dentan), pp. 79-97, (year 1955)
6. “
By George G. Cameron, JNES, Vol. 17, No.3. (Jul., 1958), pp. 161-176
7. “New Tablets from
By George G. Cameron;
Cameron in JNES XXIV 170-185, year 1965 : PT 1963-1_PT 1963-20 &
G.G.C.collation : Collations of Persepolis Treasury Tablets, published By Cameron, JNES XXIV 187-189, Year 1965
8. “The Persian satrapies and related matters”
By George G. Cameron, JNES, Vol. 32, No.1/2. (Jan.-Apr., 1973), pp. 47-56
9. “Cyrus the 'Father' and
Acta Iranica 2 : 45-48, Year 1974
10. “Darius the Great and his Scythian (Saka) expedition. Bisitun and Herodotus”
Acta Iranica. Monumentum H. Nyberg 1, (year 1975), pp. 77-88
پروفسور ریچارد . تِردوِل . هالوک (هَلِک) :
Richard Treadwell Hallock :
1. “Darius I, The king of the Persepolis Tablets”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 1, No.2. (Apr., 1942), pp. 230-232
2. “Two Elamite Texts of Syllabary A”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 8, No.4. (Oct. 1949), pp. 356-358.
3. “New light from
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 9, No.4. (Oct., 1950), pp. 237-252
4. “The Phonology and Morphology of Royal Achaemenid Elamite”
By Herbert H. Paper
Author of Review: Richard T. Hallock
Journal of the American Oriental Society, Vol. 76, No. 1. (Jan.-Mar., 1956), pp. 43-46
5. “Note on Achaemenid Elamite”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 17, No.4. (Oct., 1958), pp. 256-262
6. “The Finite Verb in Achaemenid Elamite”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 18, No.1. (Jan., 1959), pp. 1-19
Richard. T. Hallock, Journal of Near Eastern Studies, January 1959, seventy-sixth year, volume XVIII
7. “The "one year" of Darius I”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 19, No.1. (Jan., 1960), pp. 36-39
8. “A New look at the Persepolis Treasury Tablets”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 19, No.2. (Apr., 1960), pp. 90-100
9. “The Pronominal Suffixes in Achaemenid Elamite”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 21, No.1. (Jan., 1962), pp. 53-56
10. “The verb ŠARA- in Achaemenid Elamite”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 24, No.3. (Jul., 1965), pp. 271-273.
Oriental Institute,
11. “
By Richard T. Hallock, (OIP 92),
12. “On the Old Persian Signs”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 29, No.1. (Jan., 1970), pp. 52-55
13. “The Evidence of The
14. “On the Middle Elamite Verb”
By Richard T. Hallock, JNES, Vol. 32, No.1/2. (Jan.-Apr., 1973), pp. 148-151
15. “The
Orientalia 47 (year 1973), pp. 320-323,
16. “The use of seals on the
dans McG. Gibson-D. Biggs, Seals and sealings in the Ancient Near-East, Undena Malibu (year 1977), pp. 127-133,
17. “Selected Fortification Texts”
By Richard T. Hallock, Cahiers de la D.A.F.I. 8 (year 1978), pp. 109-36.
کتاب ها و گفتار های پراکنده :
“Achaemenid Settlement in the Persepolis Plain”
W.M.Sumner, American Journal of Archaeology 90 (1986).
“
By Richard N. Frye, JNES, Vol. 33, No.4. (Oct., 1974), pp. 383-386.
“An Old Persian Text of Darius II (D2Ha)” (در دست است)
Herbert H. Paper
Journal of the American Oriental Society, Vol. 72, No. 4. (Oct.-Dec., 1952), pp. 169-170.
In Memorian Roland G.Kent.
گل نوشته ای از شوش و مُهرهای گل نوشته های پارسه :
“MDP XI, P.101” (year 1911)
MDP : Mémoires de la Délégation en perse (
“A Persepolis Fortification Seal on The Tablet MDP 11 308 (Louvre Sb 13078)” (در دست است)
By Mark B. Garrison, JNES, Vol. 55, No.1. (Jan. 1996), pp. 15-35.
“Seal on The Persepolis Fortification Tablets, Vol. 1, Images of Heroic Encounter” (در دست است)
By Mark B. Garrison & Margaret Cool Root, (OIP 117, year 2001), Part 1 & 2
دو گل نوشته از دانشگاه فریبورگ :
“Deux Tablettes Elamites de l'Universite de Fribourg” (در دست است)
François Vallat
Journal of Near Eastern Studies, Vol. 53, No. 4. (Oct., 1994), pp. 263-274.
پروفسور والتر هینتس :
“The Elamite version of the Record of Darius' Palace at
By Walther Hinz, JNES, vol. 9, No.1. (Jan. 1950), pp. 1-7.
فرهنگ ایلامی هخامنشی ، پروفسور والتر هینتس ـ هایده ماری کخ :
Elamisches Wörterbuch, 1-2 (AMI Ergzbd. 17),
By Hinz. W, Koch . H.M
"از زبان داریوش" ، نوشته هایده ماری کخ ، برگردان دکتر پرویز رجبی
"پژوهش های هخامنشی" ، نوشته هایده ماری کخ ، برگردان امیر حسین شالچی (در دست است.)
کتابی درباره فرهنگ سومر و میان رودان :
"بین النهرین" ، دوره چهار جلدی ، دکتر یوسف مجید زاده (بخش هایی از آن را در دست دارم ، کتابی بسیار عالی است.)
کتاب هایی بسیار ارزشمند درباره ی چغازنبیل ایلامی :
"چغازنبیل (دور ـ اونتاش)" ، دوره ی چهار جلدی ، شرکت انتشارات علمی فرهنگی (سازمان میراث فرهنگی کشور) :
جلد 1 : چغازنبیل ـ زیگورات
نوشته : رمان گیرشمن ، ترجمه : اصغر کریمی ، چاپ نخست : پاییز 1373.
جلد 2 : چغازنبیل ـ تمنوس (محله ی مقدس) ، معابد ، کاخ ها ، قبور
نوشته : رمان گیرشمن ، ترجمه : اصغر کریمی ، سال 1375.
جلد 3 : چغازنبیل ـ متون ایلامی و اکدی چغازنبیل (در دست است.)
نوشته : م . ج . استو M. J. Steve ، ترجمه : اصغر کریمی ، سال 1375.
جلد 4 : چغازنبیل ـ حکاکی ها (بخش هایی از آن در دست است.)
نوشته : ادیث پورادا ، ترجمه : اصغر کریمی ، سال 1375.
کتابی بسیار خوب درباره هیتی ها :
"هیتی ها"
نوشته ی الیور گرنی ، ترجمه ی : رقیه بهزادی ، موسسه ی مطالعات و تحقیقات فرهنگی (پژوهشگاه)
آستان قدس ، شماره ی : ه 369 گ 9/919
سلام
از اینکه دوباره با انرژی شروع کرده ای خوشحالم
یک نکته:
من شک دارم که فروهر در زمان هخامنشیان نماد اهورامزدا بوده باشد. البته می توانی نظر مرا رد کنی! ولی به هر حال بهتر است در مورد کمی با وسواس بنویسی تا نگویند یک طرفه به قاضی می روی.
مری بویس در سال ۲۰۰۰ می نویسد که : "این عقیده که نقش یاد شده (منظور قرص یالدار یا فروهر است) بازنمایی اهوره مزداست، در میان دانشمندان جایی ندارد و آن را عموما تصویر خورنه می دانند".
داریوش جان
علاوه بر مقاله ای که خواسته بودی چند مقاله دیگر هم برایت فرستادم
امیدوارم که کارگشا باشد.
راستی! کمی تا قسمتی روی (خط آریایی =آرامی) کار کن.
یا علی
با درود به شما دوست گرامی
بدبختانه درباره ی این طرح هر کسی چیزی می گه! من هم در حدی نیستم درباره ی آن نظر بدم ولی اینو می دونم نمی تونه نشانه ی عروج داریوش باشه!!
درباره ی خط آرامی َ باید بگم همین الام مشغول فراهم کردن نسخه ی آرامی بیستونم! ساعت ۱.۵ نیمه شب
ممنونم از بزرگواری شما